Warming trend starting Thursday and through the weekend. Daytime temps into the 50s in the metro NYC region, upper 30s in the northern regions. Scattered snow showers Wednesday mid-day through Thursday, but not much accumulation except in the interior of northern New England. If you're someone who can choose their hours or a retiree, get …